Santiago de Compostela, 3 nov (EFE).
– El Camino de Santiago se convierte en el escenario de un viaje que va mucho más allá de llegar a la meta de ‘Buen Camino’, la comedia convertida en el mayor éxito de taquilla de la historia del cine italiano y que esta semana ha iniciado en Galicia su adaptación española, que pasará por Gran Canaria.
La directora Susan Béjar se ha puesto al frente de esta nueva versión, protagonizada por Jordi Sánchez y Venecia Franco, que traslada al público español una historia de conflictos familiares, humor y descubrimientos personales.
El rodaje comenzó en O Cebreiro (Lugo) y continúa estos días en Santiago de Compostela, antes de trasladarse a otras localizaciones gallegas, a Madrid y a Gran Canaria.
«Cada película tiene su propia alma», explica Béjar, que mantiene la premisa original de un padre y una hija que emprenden un viaje para encontrarse, pero apuesta por una narración «más profunda», con mayor equilibrio entre comedia y emoción y un reparto secundario «con más peso».
La cineasta considera que esta adaptación ofrece un recorrido por diferentes registros, desde «la comedia más loca» hasta momentos de emoción, sorpresa y un desarrollo de la trama «con personalidad propia», sin perder la esencia de una historia que ya conquistó al público italiano.
La película original, dirigida por Gennaro Nunziante y protagonizada por el cómico Checco Zalone, se convirtió en un auténtico fenómeno cinematográfico desde su estreno en Italia el día de Navidad de 2025.
Con título homónimo, su recaudación superó los 75 millones de euros, con más de 9,36 millones de espectadores, cifras que la situaron como la película de mayor recaudación de la historia del cine italiano, superando a ‘Avatar’, hasta entonces el mayor éxito de taquilla en el mercado de aquel país.
En relación a la trama, la directora asegura que el Camino «no es un simple decorado» y que rodar en los lugares reales obliga a prestar atención a los detalles, desde los paisajes hasta toda la señalización de la ruta, los diferentes tipos de peregrinos que recorren el Camino y las costumbres asociadas.
Según cuenta, la presencia de peregrinos reales durante las grabaciones ha facilitado incluso su integración en las escenas, hasta el punto de que «resulta difícil distinguir a los figurantes de quienes están haciendo el Camino».
Por su parte, la secretaria de producción de Zircozine, Paula Domínguez, ha detallado que las primeras semanas de trabajo se han concentrado en la provincia de Lugo, con localizaciones en Triacastela, Sarria, Monforte de Lemos, Ramil y la ciudad de Lugo, además de pequeñas aldeas del entorno.
En total, el rodaje se prolongará durante seis semanas: tres en Galicia, dos en Madrid y una en Canarias.
La producción cuenta con un amplio reparto en el que, además de Jordi Sánchez y Venecia Franco, participan Marta Aledo, Joaquín Reyes y Cristina Castaño, junto a Antonio Resines, Carlos Areces, Pablo Carbonell, Gracia Olayo, Tito Valverde, Manuel Manquiña, Clarice Alves y Carlos Suárez.
Llegará a los cines en 2027, con distribución de Sony Pictures Entertainment Iberia, coincidiendo con la preparación del próximo Año Santo.
EFEjcr/caf/oli/cms(Foto) (Vídeo)