Autor: Redactor

  • Guardiola pide prudencia a la población ante los incendios y agradece la labor de los efectivos

    Guardiola pide prudencia a la población ante los incendios y agradece la labor de los efectivos

    JARILLA (CÁCERES), 13 (EUROPA PRESS)

    La presidenta de la Junta de Extremadura, María Guardiola, ha presidido este miércoles desde el Puesto de Mando Avanzado desplegado en Jarilla (Cáceres) una nueva reunión del Centro de Coordinación Operativa Integrada (Cecopi) para evaluar la evolución de los incendios que permanecen activos en la región, especialmente los de Jarilla y Casares de las Hurdes.

    En la reunión han participado también el consejero de Presidencia, Interior y Diálogo Social, Abel Bautista, y el consejero de Gestión Forestal y Mundo Rural, Francisco Ramírez.

    Guardiola ha valorado el trabajo de los efectivos que se juegan la vida para salvar el monte, los pueblos y, sobre todo, para salvar a los ciudadanos, a quienes ha pedido que sigan las instrucciones de las autoridades, recordando que cada instrucción se da para protegerles a ellos y a los equipos que intervienen.

    La presidenta también ha agradecido la colaboración ciudadana y la labor de todos los equipos de efectivos implicados, así como la buena coordinación entre Administraciones.

    En total, Extremadura mantiene activos seis incendios forestales, de los que el más preocupante es el de Jarilla, con unas 1.200 hectáreas afectadas y activo en la zona de Cabezabellosa, ha detallado la Junta en nota de prensa.

    Asimismo, el de Casares de las Hurdes, de menor dimensión (alrededor de 10 hectáreas), es difícil de perimetrar y con enorme potencial de propagación, mientras que el de Tornavacas está estabilizado y en labores de refresco.

    Finalmente, el de Monfragüe tiene una reactivación controlada y evolución favorable; el de la carretera Alburquerque-Aliseda (río Zapatón) cuenta con una evolución incierta y pendiente de evaluación sobre el terreno, y el Trujillo, reactivado, pero con una evolución favorable.

  • La empresa confirma a Antigua que continúa con la obra de la torre cerca del pueblo

    Puerto del Rosario, 13 ago (EFE).

    – El Ayuntamiento de Antigua (Fuerteventura) ha confirmado que la empresa Tótem continúa adelante con la idea de instalar una torre de telecomunicaciones de 30 metros de altura a 50 metros de las viviendas del núcleo poblacional de Antigua, en la zona del Camino de las Piletas.

    Este proyecto ha causado un gran malestar y preocupación entre los habitantes del municipio por su cercanía a las viviendas.

    En un comunicado, el Ayuntamiento de Antigua ha criticado a Coalición Canaria después de que los nacionalistas aseguraran haber logrado “ganar tiempo” para evitar la instalación de una torre.

    El alcalde de Antigua, Matías Peña, ha lamentado estas declaraciones “contrarias a la actual situación, sin ninguna veracidad y mucha desesperación personal, que sólo crean confusión y suponen una falta de respeto grave ante los vecinos vecinas de Antigua”.

    “Afirmaciones falsas con motivaciones engañosas y personalistas que no aportan a la solución sino todo lo contrario y que no son respaldadas ni por la empresa, ni por la dirección de sus partidos ni por los representantes del Gobierno de Canarias”, ha indicado Peña.

    Se da la circunstancia que Coalición Canaria forma parte del grupo de gobierno municipal con tres concejalessDesde el Ayuntamiento han insistido en que son contrarios a la instalación de la antena de comunicación en el actual emplazamiento, amparado y respaldado por la Ley General de Telecomunicaciones.

    También reconocen haber ofrecido alternativas “rechazadas por la empresa instaladora que este mismo martes confirmaba continuar las obras en la actual ubicación, señalando que ‘la infraestructura cumple con la legalidad y estamos procediendo a su instalación’.

    EFE1011279evs/as

  • El base argentino Dylan Bordón firma por dos temporadas con La Laguna Tenerife

    Santa Cruz de Tenerife, 13 ago (EFE).

    – La Laguna Tenerife ha anunciado este miércoles el fichaje del base argentino Dylan Bordón para las dos próximas temporadas, con opción a dos más, y su inclusión en la dinámica del primer equipo aurinegro.

    Bordón, de 20 años, 1,91 metros y también la nacionalidad italiana, llega procedente del Dreamland Gran Canaria, en cuyos filiales militó las últimas tres temporadas, llegando a promediar el curso pasado, en Segunda FEB, 17,4 puntos y 4,5 asistencias para una valoración media de 18,6 créditos.

    Dylan Bordón se formó en las categorías inferiores del Club San Martín de Corrientes y llegó a debutar con su primer equipo, en la Liga Nacional de Básquet (LNB) de Argentina, con apenas 15 años, para incorporarse a la estructura del Granca en el verano de 2022.

    Internacional en todas las categorías de la albiceleste, fue el mejor base del FIBA América U18 hace tres campañas y a finales del mes pasado debutó con la selección absoluta de Argentina, bajo la dirección de Pablo Prigioni y coincidiendo con los amistosos disputados en Madrid ante Angola.

    EFE1012208phd/jmor

  • La UD Las Palmas realiza la tradicional ofrenda floral a la Virgen del Pino

    Teror (Gran Canaria), 13 ago (EFE).

    – La UD Las Palmas ha visitado este miércoles a la Virgen del Pino, en el municipio grancanario de Teror, cuatro días antes del partido con el que abrirá la temporada 2025-2026 en LaLiga Hypermotion, ante el FC Andorra, el próximo domingo en el Estadio de Gran Canaria (20.

    30 horas).

    Como viene siendo habitual cada año antes del comienzo liguero, el consejo de administración, el cuerpo técnico y la plantilla se desplazaron hasta la villa mariana, donde fueron recibidos por el alcalde de Teror, José Agustín Arencibia, junto a miembros de la corporación local, y al párroco, Jorge Martín de la Coba.

    El presidente de la UD Las Palmas, Miguel Ángel Ramírez, y el jugador Jonathan Viera se encargaron de realizar la ofrenda floral a la patrona de la Diócesis de Canarias.

    La plantilla subió al Camarín de la Virgen del Pino, aunque resultó significativo que fuese Jonathan Viera quien depositase el ramo de flores y se fotografiase junto al presidente, lo que hace indicar que el futbolista de La Feria será el primer capitán del equipo para esta temporada que está a punto de comenzar, por delante de Kirian Rodríguez, Álex Suárez y Sandro Ramírez.

    Miguel Ángel Ramírez manifestó dentro de la Basílica que como cada año han acudido «a renovar nuestros votos, porque creemos de verdad en la Virgen del Pino y la veneramos», y a pesar del descenso a Segunda División, recordó que «el éxito en la vida es levantarse cada mañana, y en el deporte se gana y se pierde; la temporada pasada no salió como queríamos, pero afrontamos la nueva con la misma ilusión, y seguro que saldrá bien, con nuestra Virgen al lado».

    EFE1011210rg/as

  • Puerto del Rosario lidera en Fuerteventura el “Índice de Transparencia de Canarias”

    Puerto del Rosario (Fuerteventura), 13 ago (EFE).

    – El Ayuntamiento de Puerto del Rosario se coloca a la cabeza en Fuerteventura en el último índice de Transparencia de Canarias con una puntuación de 8,51 confirmando una marcada evolución sostenida desde 2016, cuando apenas alcanzaba un 2,18.

    Tras un crecimiento paulatino y un salto destacado, en 2021 (5,90), en 2022 (8,24) la capital de la isla ha logrado promover y consolidar un portal de transparencia con información completa y actualizada, manteniendo su posición como referente insular, ha señalado el Ayuntamiento portuense en un comunicado.

    El alcalde, David de Vera, ha destacado que “el Índice de Transparencia es una herramienta clave para reforzar la rendición de cuentas y la confianza ciudadana”.

    En ese sentido, ha indicado que “seguimos trabajando para ofrecer a los vecinos la información necesaria que verifique la buena gestión que desde el ayuntamiento pretendemos llevar a cabo”.

    Para la concejala de Transparencia y Nuevas Tecnologías, Rosa Rodríguez, “hay importantes retos para garantizar un acceso pleno y actualizado a la información pública, y en esa línea nos esforzamos por seguir progresando”.

    “Esta buena puntuación confirma que vamos por el buen camino y nos anima a mejorar en el trabajo diario”, ha apuntado.

    El Índice de Transparencia de Canarias (ITCanarias) mide el grado de transparencia activa, obligatoria y no obligatoria, de una entidad.

    Se basa en cuatro indicadores: el Indicador de Cumplimiento de la Información Obligatoria (ICIO), el Indicador de Cumplimiento del Soporte Web (ICS), el indicador de Cumplimiento en Publicidad Activa (ICPA) y el Indicador de Transparencia Voluntaria (ITV).

    EFE1011279evs/as

  • Cuatro helicópteros y 14 dotaciones trabajan para controlar un incendio en Torrelodones

    Cuatro helicópteros y 14 dotaciones trabajan para controlar un incendio en Torrelodones

    Viviendas de la urbanización Las Marías han sido desalojadas por prevención a causa del humo

    TORRELODONES, 13 Ago. (EUROPA PRESS) –

    Un total de cuatro helicópteros y catorce dotaciones terrestres de los bomberos de la Comunidad de Madrid trabajan para sofocar un incendio declarado en el municipio de Torrelodones.

    Según ha informado Emergencias 112 Madrid a Europa Press, el fuego se ha originado en torno a las 14.00 horas de este miércoles y afecta por el momento únicamente a la vegetación.

    En este sentido, la alcaldesa de la localidad, Almudena Negro, ha subrayado a través de la red social X que por el momento hay cinco parcelas afectadas.

    En este sentido, desde Emergencias 112 han apuntado que la rápida intervención ha impedido la afectación a viviendas cercanas de la urbanización Las Marías, desalojadas de manera preventiva a causa del humo.

  • Presencia, vigilancia y disuasión:la labor del Ejército para prevenir el fuego en el monte

    Santa Cruz de Tenerife, 13 ago (EFE).

    – El Ejército desarrolla por segundo año consecutivo en los montes de Tenerife la Operación Centinela, que tiene como objetivo prevenir que se declaren incendios forestales con un trabajo basado en la presencia, la vigilancia y la disuasión.

    Esta iniciativa es posible gracias a un acuerdo del Cabildo de Tenrife con el Ministerio de Defensa, se extiende desde el 1 de julio hasta el 30 de septiembre e incluye el uso de patrullas terrestres y dos helicópteros con visión nocturna, que permiten la vigilancia de lugares de difícil acceso.

    El teniente coronel Ángel Luis Noriega, segundo jefe de la Fuerza Operacional Centinela Canario, ha explicado este miércoles durante una visita de prensa a las instalaciones del acuartelamiento de Hoya Fría, que su misión “es clara”, tratar de “prevenir en la medida de lo posible” que se produzcan “incendios forestales en la isla”.

    “Nosotros estamos en constante coordinación con las Fuerzas y grupos de Seguridad del Estado, junto con la BRIFOR, las patrullas del Centro de Coordinación del Operativo Insular (CECOPIN) para, ante la detección de un posible conato o situación de riesgo, avisar inmediatamente a nuestros superiores y al CECOPIN, para tratar de evitar que ese posible incendio llegue a mayores”, ha detallado el teniente coronel.

    Para ello, ha continuado, están a disposición de las autoridades para “ayudar en la medida de lo posible”, ya sea a través de ofrecer información, cerrar carreteras, o ayudar en el desalojo de personas, pero no en la extinción del fuego.

    Durante este verano aún no han tenido que dar ningún aviso, cosa que sí ocurrió el año pasado, cuando detectaron un conato de incendio, obtuvieron toda la información posible respecto a la distancia de la población civil, las carreteras que tenían acceso hasta él y dieron aviso al puesto de control, para que el Cabildo determinara si hasta allí se debían dirigir una patrulla forestal, la Guardia Civil o los bomberos.

    En estos momentos, ha indicado Noriega, las patrullas formadas por 36 efectivos que van rotando se encuentran localizadas en dos zonas de acción, establecidas en reuniones de coordinación con el personal del CECOPIN, en concreto en la zona de Los Realejos y en la zona de Güímar y La Esperanza, unas indicaciones que pueden variar según se desarrolle la climatología o las necesidades específicas.

    “Desde que salimos del acuartelamiento estamos haciendo presencia.

    Nuestros soldados pasan entre ocho y diez horas en el campo diariamente, tanto por el día como por la noche.

    Incluso cuando van a tomarse un café a un bar local están obteniendo información de posibles incendiarios.

    El objetivo es estar en contacto con el terreno y la población”, ha explicado el teniente coronel.

    EFEAvg/spf(foto)(video)1012111

  • El Cabildo asegura que activó protocolo para proteger a personas sin hogar en ola de calor

    Arrecife (Lanzarote), 13 ago (EFE).

    – El Cabildo de Lanzarote asegura que, durante la ola de calor, activó un protocolo de actuación “para garantizar la seguridad y el bienestar de las personas más vulnerables, especialmente aquellas en situación de calle durante los pasados días de calor extremo”.

    EL PSOE había asegurado que el Cabildo cerró los albergues durante el día en plena de calor, mientras que el consejero de Bienestar Social e Inclusión, Marci Acuña, afirma que “en colaboración con las entidades sociales Mararía, Flora Acoge y Emerlan, se mantuvieron abiertos todos los recursos de acogida habilitados en la isla, incluyendo los pisos tutelados, los dos albergues y el comedor social, reforzando además las medidas de hidratación y climatización”.

    Acuña subraya en un comunicado que, “cada vez que se activa una alerta por calor extremo, nos movilizamos para dar cobertura y protección, aunque en muchos casos las personas no acuden o deciden no permanecer en los recursos habilitados, pero nuestra obligación, y la cumplimos, es estar preparados para ellos”.

    El consejero lamentó que “el Partido Socialista vuelva a recurrir a la mentira y la difamación en un asunto tan sensible como este” y recordó que, durante la pasada legislatura, bajo un gobierno socialista en el Cabildo, “el recurso alojativo de Flora Acoge para personas sin hogar permanecía abierto únicamente unas horas al día, mientras que ahora, gracias a este nuevo grupo de Gobierno está operativo las 24 horas”.

    EFE1012213sgc/as

  • Barbón defiende Asturias como tierra de acogida frente a discursos xenófobos y racistas

    Oviedo, 13 ago (EFE).

    – El presidente del Principado, Adrián Barbón, ha hecho este miércoles un llamamiento para que Asturias sea «una tierra de acogida a la emigración», frente a «discursos xenófobos» y «racistas» como los que se han vivido tras la llegada a la región de los diez primeros menores solicitantes de asilo procedentes de Canarias.

    Ha añadido que Asturias se ha caracterizado siempre por ser «una tierra de emigración» y, por eso, ahora tiene que ser también «una tierra de acogida a la emigración», frente a discursos xenófobos y racistas que, ha reconocido, le preocupan.

    Ante las reacciones «sorprendentes» que que ha provocado la llegada a Gijón de estos menores solicitantes de asilo, Barbón se ha preguntado qué hubieran sentido esas personas «cuando marchaban los abuelos y abuelas de Asturias con 13 y 14 años» a países como México, Uruguay, Argentina, o Chile, siendo ellos también en su día «menores no acompañados», si los hubieran recibido «a pedradas, insultos y llamándoles de todo».

    En este sentido, ha resaltado que no hay que pensar en la emigración «como algo del pasado» y ha puesto en valor la aportación a la región de «todos los que vienen», ya que «si Asturias ha invertido en la tendencia de los últimos años» y ahora gana población es gracias «a toda la gente que está retornando», a «descendientes de asturianos» y a los inmigrantes.

    Por eso ha hecho un llamamiento a desterrar la xenofobia y el racismo «que corre como si fuera un mancha aceite» y «se extiende rapidísimo».

    Barbón ha hecho estas declaraciones durante el VII Encuentro Hispano Americano de Colombres, al que también han asistido la vicepresidenta del Principado, Gimena Llamedo y la consejera de Cultura, Política Llingüística y Deporte, Vanessa Gutiérrez.

    También han acudido la directora general de Emigración y Políticas de Retorno, Olaya Romano, y la presidenta del Consejo de Comunidades Asturianas, María Antonia Fernández Felgueroso.

    El presidente regional ha reconocido el «inmenso placer» de participar en «una fiesta de celebración» y «confraternización» como es el Encuentro Hispano Americano de Colombres, así como en el décimo aniversario de la creación de la Fundación Archivo de Indianos.

    Barbón ha destacado que hay 300.

    000 asturianos y asturianas residentes en el exterior, al tiempo que ha recordado que, «como consecuencia de la Ley de Nietos», muchas personas consiguieron «recuperar la nacionalidad de sus abuelos y de sus bisabuelos».

    El presidente regional ha insistido, asimismo, en el carácter «clave» y «estratégico» de la política regional de retorno y ha aprovechado el acto para recordar a los expresidentes del Principado, Rafael Fernández y Antonio Trevín, los dos «que han trabajado más con la inmigración».

    EFE1012132mgg/lj

  • Abrazos y lágrimas en el reencuentro con sus familias de los más de 100 niños confinados en Manzaneda

    Abrazos y lágrimas en el reencuentro con sus familias de los más de 100 niños confinados en Manzaneda

    El director de Turismo se desplaza a la estación para inspeccionar los daños ocasionados por las llamas

    OURENSE, 13 Ago. (EUROPA PRESS) –

    Entre abrazos de familiares y lágrimas han llegado este miércoles al Parque Acuático de Monterrei, en Ourense, los más de 100 niños y niñas que fueron confinados en Manzaneda ante el incendio iniciado en el municipio de Chandrexa. La emoción primó, tras una noche impactante y cargada de tensión, según informaban monitores y campistas.

    Sobre las 11,50 horas, llegaban a las Piscinas de Monterrei, en Ourense, los cuatro autobuses transportando a los 86 niños que participan en los campamentos anuales de la Xunta de Galicia, que finalizarían su estancia este jueves, y los 45 niños del campamento Os Ventos de A Coruña, que habían empezado su estancia tres días atrás, según ha indicado la directora xeral de Xuventude de la Xunta de Galicia, Lara Meneses.

    Los más de 100 niños que han sido recibidos entre lágrimas y abrazos de familiares preocupados ante la impotencia y la tensión vivida en casa, tal y como lamentaban padres y madres que han pasado a recoger a sus hijos este miércoles, un día antes del previsto.

    Nerviosas, pero con un recuerdo que se convertirá en aventura, así han bajado del autobús algunas de las campistas después de una noche de mucho humo y llamas. Pasamos muchísimo miedo, pero en medio del incendio con algunas lágrimas también estábamos nosotros y monitores bailando, se veía todo naranja el cielo, pero todo se arregló ha afirmado Carlota, de 12 años.

    Se asustaron un poquito a la tarde al ver el humo, pero nada, los chavales apenas se han enterado, yo creo que se han enterado un poco más ahora que han visto todo quemado, ha añadido una de las monitoras de Os Ventos.

    Yo por la noche me despertaba cada dos horas de los nervios, ha añadido Carlota. También a Alba, de 12 años, le ha costado un poco conciliar el sueño: yo cada vez que escuchaba un ruido me despertaba, pensando no puede ser. Nos llevaron a los apartamentos, nos repartieron como tocaba, y ya cenamos y nos dejaron ver la tele y de todo, ha añadido Alba.

    Una situación que también han sufrido los monitores de ambos campamentos. Yo soy de allí, estoy harto de ver incendios, pero este fue fuerte, ha comentado uno de ellos.

    LA ACTUACIÓN FORESTAL

    Tal y como ha explicado el director xeral de defensa do monte, Manuel Rodríguez, en el Centro de Coordinación Provincial de Ourense donde está constituido el CECOP, el fuego que llegó a la estación fue una reproducción del fuego que se tuvo a finales de julio en esta misma campaña, por lo que no formaba parte del incendio de Chandrexa.

    Las condiciones meteorológicas de ayer, de una humedad relativa desplomada, con condiciones de rachas de viento de 50 kilómetros por hora, despertaron ese fuego que estaba apagado desde hace más de 15 días, y provocó que surgiese muy explosivo, ha desarrollado.

    Por esta razón, el CECOP decidió confinar Cabeza de Manzaneda ante el peligro que suponía una evacuación prematura hacia carreteras que pudieran estar afectadas por el fuego.

    A continuación, ha narrado Rodríguez, se enviaron a medios a proteger la estación, combinando operativos de la UME y la BRIF de Laza. Estos realizaron una estrategia de contrafuego –quemas controladas– para eliminar combustible de la proximidad de lo que son los edificios y así maximizar la seguridad de todo el complejo.

    LA ESPERA EN CASA

    Alrededor de las 18.30 horas de la tarde de este martes comenzaron a recibir madres y padres la llamada que confirmaba la proximidad del fuego. Dijeron que en teoría estaba situación más o menos controlada, que estaban como haciendo un perímetro alrededor para garantizar la seguridad de los niños, ha señalado Eduardo, uno de los padres que esperaba a las puertas del complejo deportivo.

    Los campistas fueron inicialmente trasladados a un campo de fútbol cercano que hacía como de cortafuegos y que iban a quedar allí en el pabellón, indicaba una madre. Sin embargo, ante llamas cada vez más próximas, los equipos técnicos confirmaron la necesidad de confinar a los niños, ha añadido la directora xeral de Xuventude.

    Teníamos pensado subir a Manzaneda, pero como estaba todo cortado al final decidimos quedarnos en Ourense, ha explicado una de las familias que se trasladaban esta mañana desde O Milladoiro (Santiago de Compostela.)

    Nos llamaron de emergencias, avisaron al campamento y avisaron a la Consellería de Cultura, Lingua e Xuventude y ya empezamos a llamar a las familias para informarlos de la situación y sobre todo para tranquilizarlos con que los equipos técnicos nos decían que lo más seguro era que los niños permaneciesen en el campamento, en la Estación de Manzaneda, ha explicado Lara Meneses.

    Un contacto que se mantuvo, también, a través de correos electrónicos durante toda la noche del martes para actualizar a familiares de la situación en el albergue. En todo momento estuvimos en contacto con ellos, primero vía llamada telefónica y después a través de varios correos electrónicos, ha añadido la directora xeral de Xuventude.

    ESFUERZO MUY IMPORTANTE

    El presidente de la Xunta, Alfonso Rueda, ha asegurado en declaraciones a medios en el Centro de Coordinación de Santiago de Compostela que se hizo un esfuerzo muy importante para asegurar el perímetro.

    Pasaron la noche en relativa tranquilidad, muchos padres estaban preocupados y preguntaban si podían acercarse por allí por la noche a recogerlos, pero les dijimos que lo más seguro era que se quedaran, ha añadido.

    Por su parte, la conselleira de Medio Rural, María José Gómez, quien se acercó al parque acuático, ha señalado que se comunicó a las familias la decisión tomada por el CECOP de confinar, por seguridad, dentro de la estación y ha felicitado el comportamiento ejemplar.

    TRASLADO DE MENORES

    Tal y como ha señalado la Consellería de Cultura, Lingua e Xuventude de la Xunta de Galicia, los menores permanecerán este miércoles en el Parque Acuático de Monterrei, hasta las 20,00 horas, para que las familias puedan empezar a recoger a sus hijos e hijas.

    Sin embargo, la directora xeral de Xuventude ha adelantado que en el caso de que hubiese familias que no pudiesen venir a recogerlos o si algún niño quisiese quedarse más tiempo la Xunta de Galicia ha ofrecido la posibilidad de quedarse en la Residencia Juvenil de Ourense durante la última noche de campamento. En principio no se va a quedar ninguno, pero la posibilidad está ahí, ha añadido.

    Por su parte, los 45 niños y niñas que participaban en Manzaneda en un campamento municipal promovido por el Ayuntamiento de A Coruña regresarán este miércoles por la noche a la ciudad herculina, según ha confirmado la alcaldesa, Inés Rey. Rey ha trasladado su solidaridad con los vecinos y vecinas que sufren estos incendios y ha precisado que tres unidades de bomberos de A Coruña están trabajando en Verín.

    En concreto, los niños que participaban en este campamento municipal a las 19.00 horas saldrán dirección a la ciudad herculina donde se espera que estén dos horas después. Una vez que cenen, aquellas familias que quieran recogerlos podrán hacerlo y el resto continuará el campamento hasta el día 16 en el Hogar de Santa Margarita.

    DAÑOS EN LA ESTACIÓN

    Por su parte, el director de Turismo de Galicia, Xosé Merelles, se ha desplazado a la estación para realizar una primera inspección de los daños ocasionados, constatando que, a falta de otra supervisión técnica más rigurosa, estos no fueron de mucha gravedad.

    No obstante, parte del cableado de la instalación eléctrica fue calcinado y el entorno también sufrió daños, en concreto la tirolina y parte del circuito Bike Park. La estación permanecerá cerrada este fin de semana y se confía en reanudar la temporada de campamentos de verano lo antes posible, y agilizar las reparaciones.