La Casa-Museo Pérez Galdós inaugura el XIII Congreso Internacional Galdosiano, una cita académica que reúne hasta el día 30 de octubre a especialistas de diez países bajo el lema ‘Galdós, presente y futuro. Nuevos retos del galdosismo’. El acto inaugural contó con la participación del presidente del Cabildo de Gran Canaria, Antonio Morales; la consejera de Cultura del Cabildo de Gran Canaria, Guacimara Medina; y el rector de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Lluís Serra Majem.
El presidente del Cabildo de Gran Canaria, Antonio Morales, puso el acento en la relevancia del Congreso Internacional Galdosiano como espacio de encuentro para especialistas de todo el mundo y como instrumento para profundizar en la obra del escritor. “Una vez más, Galdós nos convoca en su decimotercera edición en su casa, en su ciudad, en Las Palmas de Gran Canaria, para reunir en torno a su obra a los mayores expertos del mundo”, apuntó. Asimismo, incidió en que esta edición propone nuevas aproximaciones a la obra galdosiana desde perspectivas contemporáneas, con especial atención a sus posibilidades de adaptación a los nuevos lenguajes y medios de comunicación. “Vamos a hablar de Galdós relacionado con la transmedia, con los nuevos medios de comunicación y, por lo tanto, de cómo entender o proyectar su obra con los nuevos lenguajes de la comunicación actual”, explicó.
Por su parte, la consejera de Cultura del Cabildo de Gran Canaria, Guacimara Medina, destacó la plena vigencia del pensamiento galdosiano y la importancia de mantener vivo su legado. “Galdós sigue estando más presente que nunca, el pensamiento de Galdós está más de actualidad que nunca”, afirmó. Medina explicó que la responsabilidad del Cabildo insular va más allá de preservar la obra del escritor, puesto que esta continúa interpelando a la sociedad actual y ofrece herramientas para comprender tanto el mundo que le tocó vivir como el que hemos heredado a través de su literatura. La consejera subrayó también la importancia de acercar esta obra a las generaciones presentes y futuras, para que puedan descubrir su riqueza cultural y desarrollar una mirada crítica sobre la realidad.
El rector de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Lluís Serra Majem, puso en valor la dimensión internacional del escritor y su repercusión más allá del ámbito hispánico. “La influencia que Galdós ha tenido en tantos escritores hispanoamericanos sigue vigente y también vemos que tiene una influencia en otros continentes, en el continente europeo e incluso en el continente asiático. Su proyección es impresionante”, destacó.
La sesión de apertura giró en torno a la relación entre la obra de Benito Pérez Galdós y su adaptación al lenguaje escénico, con la conferencia ‘Torquemada: el reto de interpretar a Galdós’. La profesora titular de la Universidad CEU San Pablo y miembro del Comité Científico del congreso, María del Pilar García Pinacho, fue la encargada de leer el texto, elaborado a partir de fragmentos de entrevistas concedidas por el actor Pedro Casablanc sobre su experiencia artística en el montaje. García Pinacho participa también en el encuentro dentro de la sección ‘Galdós transmedia’.
La intervención abordó el proceso de adaptación teatral de las cuatro novelas que Galdós dedica al prestamista Francisco Torquemada, a partir de la versión de Ignacio García May dirigida por Juan Carlos Pérez de la Fuente y protagonizada por Casablanc. El montaje plantea un exigente desafío interpretativo: dar vida a múltiples personajes a través de los cambios de voz, la expresión corporal y la capacidad del actor para transitar entre distintas identidades, sin perder la riqueza psicológica y social del universo galdosiano.
El análisis destacó también las contradicciones de Torquemada, un personaje marcado por la usura, la ambición y el afán de ascenso social, pero que muestra asimismo afectos, temores y vulnerabilidades. Su figura permite explorar cuestiones como las relaciones entre dinero y poder, la desigualdad y la búsqueda de reconocimiento social, temas que mantienen su vigencia y favorecen nuevas lecturas de los clásicos. La experiencia escénica pone así de relieve la capacidad del teatro para acercar la literatura a nuevos públicos y renovar el diálogo con la obra de Galdós.
Pedro Casablanc es uno de los actores españoles más reconocidos en teatro, cine y televisión. Su trayectoria incluye más de 60 producciones teatrales, como intérprete o director, y cerca de 150 títulos cinematográficos. Ha trabajado con cineastas como Pedro Almodóvar, Alejandro Amenábar e Isabel Coixet, además de participar en proyectos internacionales. Entre sus reconocimientos figuran premios de la Unión de Actores, el Premio Ondas, el Premio Sant Jordi de Cinematografía y dos premios Asecan, así como una nominación al Premio Goya por su interpretación de Luis Bárcenas en B, la película.
Tres ejes para pensar en el presente y el futuro del galdosismo
La decimotercera edición del Congreso Internacional Galdosiano reúne a 98 participantes y cuenta con 72 propuestas de investigación. Más de la mitad de los trabajos presentados están firmados por mujeres y 29 participantes pertenecen a nuevas generaciones de especialistas. El encuentro cuenta con investigadores de diez países, entre ellos España, Estados Unidos, Italia, México, Bélgica, Canadá, Suiza y Taiwán.
El programa académico se articula en torno a tres secciones: ‘Nuevas perspectivas críticas’, ‘Identidad, historia y nación’ y ‘Galdós transmedia’. En conjunto, las sesiones abordan la obra del escritor desde perspectivas literarias, históricas, sociales y culturales, al tiempo que exploran sus conexiones con el cine, el teatro, la traducción, la novela gráfica y otros formatos contemporáneos.
Desde su primera edición, en 1973, el congreso se consolida como una cita de referencia para la investigación y la difusión de la obra de Benito Pérez Galdós, así como para el intercambio entre especialistas y nuevas generaciones de investigadores.
El programa combina nuevas investigaciones sobre Galdós con propuestas de cine y novela gráfica
La programación continúa el miércoles 28 de octubre con nuevas sesiones de comunicaciones. Las intervenciones abordan cuestiones como las representaciones del matrimonio en el teatro galdosiano, la dimensión sociomédica de La desheredada, los personajes femeninos, la construcción de la identidad nacional y la presencia de Galdós en distintos medios culturales.
Entre las propuestas de la jornada figuran el estudio de los Episodios Nacionales bordados de Victoria Gil, a cargo de Lieve Behiels, de KU Leuven; la reconstrucción de la adaptación cinematográfica hollywoodiense de Doña Perfecta de 1918, presentada por M.ª Ángeles Varela Olea, de la Universidad Complutense de Madrid; y diversas investigaciones sobre la recepción y la traducción de la obra galdosiana en Italia.
La agenda incluye la presentación de la novela gráfica Benito Pérez Galdós, con la participación de las ilustradoras Patri Díaz y Ana Guadalupe y del guionista Sergio Mira Jordán, así como una sesión de cine y coloquio en torno a la película Mi ilustrísimo amigo, que contará con la presencia de su directora, Paula Cons Varela, su productora, Chedey Reyes, y la actriz Lucía Veiga.
Un homenaje a Yolanda Arencibia
El jueves 29 de octubre, el congreso dedicará una sesión especial a la memoria de Yolanda Arencibia bajo el título ‘Eternamente Yolanda’, en reconocimiento a su destacada contribución a los estudios galdosianos y al desarrollo de estos encuentros internacionales.
La jornada de clausura, prevista para el viernes 30 de octubre, incluirá las conclusiones del congreso, la entrega de las distinciones de ‘Galdosianos de Honor’ y la conferencia ‘De lo decorativo a lo espiritual: los objetos japoneses en la Casa-Museo y la obra de Galdós’, a cargo de David George, de Bates College, Estados Unidos.
Deja una respuesta